Remarques sur la protection des données

1. Noms et coordonnées du responsable du traitement ainsi que du commissaire externe chargé de la protection des données

Ces remarques sur la protection des données s’appliquent au traitement des données par :

Responsable :
bekuplast GmbH
Industriestraße 1
49824 Ringe
Germany

E-Mail: info@bekuplast.com
Telefon: +49 59 44 93 33-0
Fax: +49 59 44 93 33-50

Le commissaire externe chargé de la protection des données de bekuplast GmbH peut être contacté à l‘adresse suivante :

HFB-Consult
Harry Brooksnieder
Steinfederweg 34
48531 Nordhorn

ou brooksnieder@hfb-consult.de

2. Collecte et enregistrement des données personnelles ainsi que le type et l’objectif de leur utilisation

a) Lors de la visite du site Web
Lors de l’initialisation de notre site Web, www.bekuplast.com, des informations sont envoyées automatiquement au serveur de notre site par le programme de navigation utilisé sur votre terminal. Ces informations sont enregistrées temporairement  dans ce qu’on appelle un journal. Les informations suivantes sont alors saisies et enregistrées jusqu‘à leur suppression automatique sans intervention de votre part :

• adresse IP de l‘ordinateur demandeur,
• date et heure de l‘accès,
• nom et URL des fichiers initialisés,
• site Web à partir duquel a eu lieu d‘accès
• le programme de navigation utilisé et le cas échéant le système d‘exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur internet.

Nous utilisons les données indiquées ici dans les objectifs suivants :

• garantir l’établissement sans problème de la connexion du site Web,
• garantir l’utilisation agréable de notre site Web,
• évaluer la sécurité et la stabilité du système ainsi que
• dans un but administratif.

La base légale de notre traitement des données est l‘art. 6 paragraphe 1 du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur les objectifs suscités de la collecte des données. Les données ne seront en aucun cas collectées dans le but de tirer des conclusions sur votre personne. Par ailleurs, nous utilisons des cookies ainsi que des services d‘analyse dans le cadre de la visite de notre site Web. Vous trouverez des plus amples informations à ce sujet aux paragraphes 4 et 5 de la présente déclaration de protection des données.

b) Lors de l’inscription à notre newsletter
Dans la mesure où vous nous avez donné explicitement votre accord conformément à l‘art. 6 paragraphe 1 du RGPD, nous utilisons votre adresse électronique pour vous envoyer régulièrement notre newsletter. La saisie d’une adresse électronique est suffisante pour recevoir la newsletter. Il est possible de résilier cette souscription à tout moment par exemple en utilisant le lien indiqué à la fin de la newsletter. Vous pouvez également adresser votre résiliation à votre abonnement à tout moment marketing@bekuplast.com  par courriel.

c) Prise de contact par courriel
Pour toutes vos questions, nous vous proposons la possibilité de nous contacter en utilisant les adresses électroniques mises à votre disposition sur notre site Web. Il est alors nécessaire d’indiquer un courriel valable pour pouvoir nous envoyer votre message et pour que nous sachions de qui vient la demande. Les autres renseignements sont facultatifs. Le traitement des données dans l’objectif de nous contacter est effectuée conformément à l’article 6 paragraphe 1 a du RGPD sur la base de votre autorisation donnée volontairement. Les données personnelles que nous prélevons lors de votre prise de contact à la suite de votre demande sont effacées automatiquement.

3. Transmission des données

Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers dans un objectif autre que ceux indiqués ci-après. Nous ne donnons vos données personnelles à des tiers que :

• si vous nous en avez donné explicitement l’autorisation conformément à l’art. 6 paragraphe 1 a du RGPD,
• si cette transmission est nécessaire conformément à l’art. 6 paragraphe 1 f du RGPD pour faire valoir, exercer ou défendre des droits et que l’on n’est pas en droit de penser que vous avez
• alors un intérêt légitime prédominant à ce que vos données ne soient pas communiquées,
• en présence d’une obligation légale conformément à l’art. 6 paragraphe 1 c du RGPD de les transmettre ainsi que
• si c’est autorisé par la loi et nécessaire conformément à l’art. 6 paragraphe 1 b du RGPD pour exécuter nos relations contractuelles avec vous.

4. Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site. Ce sont de petits fichiers texte que votre programme de navigation crée automatiquement et enregistre sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone et similaires) quand vous vous rendez sur notre site. Les cookies ne causent aucun dommage sur votre terminal et ne contiennent pas de virus, de troyens ni autre logiciel malveillant. Les cookies contiennent des informations en relation avec le terminal spécifique utilisé. Cela ne signifie cependant pas que nous obtenons ainsi connaissance de votre identité. L’utilisation de cookies sert d’une part à vous rendre l’utilisation de notre offre plus agréable. La plupart des cookies utilisés par notre site sont ce qu’on appelle des cookies de session permettant de reconnaitre que vous avez déjà consulté certaines pages de notre site Web. Ils sont automatiquement supprimés dès que vous quittez notre site.

Par ailleurs, nous utilisons également des cookies temporaires pour optimiser la convivialité qui sont enregistrés pour une durée déterminée sur votre terminal. Si vous vous rendez à nouveau sur notre site pour profiter de nos services, ils permettent de reconnaître immédiatement que vous l’avez déjà visité et les saisies et les paramétrages que vous y avez effectués pour vous éviter de les réitérer.

D’autre part, nous avons recours aux cookies pour réaliser un relevé statistique de l’utilisation de notre site Web et pour les évaluer dans l’objectif d’optimiser l’offre que nous vous proposons (voir paragraphe 5). Ces cookies nous permettre de reconnaître que vous avez déjà visité notre site quand vous le consultez une nouvelle fois. Ces cookies sont effacés automatiquement après une période définie.

Les données traitées par ces cookies sont nécessaires aux objectifs indiqués ci-dessus pour nous permettre de protéger nos intérêts ainsi que ceux de tiers conformément à l’art. 6 alinéa 1 f RGPD. La majorité des programmes de navigation acceptent les cookies automatiquement. Vous pouvez cependant configurer votre programme de manière à ce que les cookies ne soient plus enregistrés sur votre ordinateur ou à recevoir un message avant la création d’un nouveau cookie. Désactiver les cookies complètement peut cependant entraîner une limitation des fonctions disponibles sur notre site Web.

5. Outils d‘analyse

a) Outils de tracking
Les mesures de tracking que nous utilisons indiquées ci-après sont exécutée conformément à l’art. 6 paragraphe 1 f du RGPD. En employant ces mesures, nous voulons garantir que la conception de notre site Web est adaptée aux besoins et qu’elle est optimisée en continu. D’autre part, nous avons recours à des mesures de suivi pour réaliser un relevé statistique de l’utilisation de notre site Web et pour les évaluer dans l’objectif d’optimiser l’offre que nous vous proposons. Ces intérêts sont considérés comme légitimes au sens du règlement indiqué ci-dessus. Les différents objectifs de traitement des données et les catégories de ces dernières sont indiqués dans les remarques sur les outils ci-dessous.

etracker
Notre site Web utilise le service d‘analyse etracker. Son fournisseur est etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hambourg, Allemagne. Des profils d’utilisateur peuvent être créés sous des pseudonymes à partir de ces données. Pour cela, des cookies peuvent être utilisés. (voir paragraphe 4) Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés localement dans la mémoire intermédiaire de votre programme de navigation. Ce cookie nous permet de reconnaître votre programme de navigation. Les données collectées avec les technologies d’etracker ne seront pas utilisées pour vous identifier personnellement sans l’autorisation séparée de la personne concernée et ne seront pas mises en relations avec les données personnelles du détenteur du pseudonyme.

Vous pouvez vous opposer à cette collecte et à cet enregistrement de vos données à tout moment pour l‘avenir. Pour vous opposer à l‘avenir à la collecte et à l’enregistrement de vos données lors de vos visites, vous pouvez en utilisant le lien suivant vous procurer un cookie d‘opt-out d’etracker qui empêchera à l’avenir la collecte et l’enregistrement des données de votre programme de navigation par etracker : http://www.etracker.de/privacy?et=V23Jbb

Ainsi, etracker définit un cookie d‘opt-out portant le nom de « cntcookie ». Merci de ne pas supprimer ce cookie tant que vous souhaitez maintenir votre opposition. Vous trouverez de plus amples informations dans les directives de protection des données d’etracker : https://www.etracker.com/datenschutz.html

6. Social-PlugIns

XING
Notre site Web utilise des fonctions du réseau social XING. Son fournisseur est XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne. À chaque fois que vous consultez un de nos sites Web contenant les fonctions de XING, une connexion est alors établie avec serveurs de XING. À notre connaissance, aucune donnée personnelle n’est alors enregistrée. L’adresse IP en particulier n’est pas sauvegardée et le comportement d’utilisation n’est pas non plus évalué.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et le bouton Partager dans la déclaration de protection des données de XING sur : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

Twitter
Notre site Web contient des fonctions de Twitter Inc., 795 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Si vous utilisez Twitter et en particulier la fonction « Re-Tweet », Twitter crée un lien entre votre compte Twitter et les sites Web que vous visitez. C’est communiqué aux autres utilisateurs de Twitter et tout spécialement à vos suiveurs. De cette manière, des données sont également transmises à Twitter. En tant que fournisseur de ce site Web, nous attirons votre attention sur le fait que nous n’obtenons aucun renseignement de Twitter sur le contenu des données transmises ni leur utilisation.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de confidentialité de Twitter sur le lien suivant : http://twitter.com/privacy

Attention, vous avez cependant la possibilité de modifier vos paramétrages de protection des données https://twitter.com/login?redirect_after_login=%2Faccount%2Fsettings directement dans votre compte Twitter.

LinkedIn
Vous trouverez sur notre site Web des plugins du réseau social LinkedIn et par conséquent de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après dénommé « LinkedIn »). Vous pouvez reconnaître les plugins de LinkedIn à leur logo ou le « „bouton Recommend » (« Recommandation »). Merci de bien vouloir prendre en compte qu’un plugin établit une connexion entre votre programme de navigation et le serveur de LinkedIn lors de votre visite de notre site Web. LinkedIn est ainsi informé quand notre site Web est visité avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Recommend » quand vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous avez alors la possibilité de créer un lien entre le contenu de nos sites Web et votre page de profil LinkedIn. Vous permettez alors à LinkedIn d’affecter votre visite de notre site Web à votre personne ou votre compte d’utilisateur. Sachez que nous n’obtenons aucun renseignement de LinkedIn sur le contenu des données transmises ni leur utilisation.

Pour de plus amples informations sur la collecte des données et sur vos possibilités légales ainsi que les options de définition, adressez-vous à LinkedIn. Ces renseignements sont disponibles sur http://www.linkedin.com/static?key=privacy_policy&trk=hb_ft_priv

YouTube
Notre site Web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L’opérateur de ce site est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. Quand vous consultez un de nos sites Web contenant un plugin YouTube une connexion est alors établie avec les serveurs de YouTube. Ces serveurs reçoivent alors l’information que vous vous êtes rendu sur notre site.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube vous permettez alors à YouTube d’attribuer votre comportement de surfeur Internet à votre profil YouTube. Vous pouvez empêcher cette mise en relation en vous déconnectant de votre compte YouTube. Vous trouverez de plus amples informations sur la manipulation des données d’utilisateurs dans la déclaration de protection des données de YouTube sur: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

facebook
Des plugins du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, États-Unis sont intégrés dans nos pages Web. Vous pouvez reconnaître les plugins de Facebook au logo Facebook ou au « bouton Like » (« J’aime ») sur notre site. Vous trouverez ici un aperçu des plugins de Facebook: http://developers.facebook.com/docs/plugins/ Quand vous consultez nos sites Web, le plugin établit un lien direct entre votre programme de navigation et le serveur de Facebook. Facebook est ainsi informé de votre visite de notre site Web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le bouton « Like  » quand vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez créer un lien entre le contenu de nos sites et votre profil Facebook. Facebook peut ainsi attribuer la visite de nos sites à votre compte d’utilisateur. En tant que fournisseur de ce site Web, nous attirons votre attention sur le fait que nous n’obtenons aucun renseignement de Facebook sur le contenu des données transmises ni leur utilisation. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données de facebook sur
https://de-de.facebook.com/policy.php

Si vous ne souhaitez pas que Facebook affecte votre visite de notre site à votre compte d’utilisateur Facebook, merci de vous déconnecter de voter compte d’utilisateur Facebook.

Instagram
Les fonctions du prestataire de services Instagram sont intégrées dans nos sites. Ces fonctions sont proposées intégrées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, États-Unis. Si vous êtes connecté à votre compte Instagram vous pouvez créer un lien entre votre profil et les contenus de nos sites en cliquant sur le bouton Instagram. Instagram peut ainsi attribuer la visite de nos sites à votre compte d’utilisateur. En tant que fournisseur de ce site Web, nous attirons votre attention sur le fait que nous n’obtenons aucun renseignement d’Instagram sur le contenu des données transmises ni leur utilisation.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données d‘Instagram http://instagram.com/about/legal/privacy/.
Cependant aucun lien sera établi entre l’adresse IP et d‘autres données relatives à l’utilisateur. Les adresses IP sont anonymisées si bien qu’il n’est pas possible de les attribuer (IP-masking).

7. Droits des personnes concernées

Vous avez le droit :

• de réclamer des informations sur vos données personnelles que nous traitons conformément à l‘art. 15 du RGPD. Vous pouvez en particulier exiger des renseignements sur l’objectif des traitements, la catégorie des données personnelles, les catégories des destinataires auxquels vos données ont été ou seront révélées, l‘existence d’un droit de rectification, de suppression, de limitation du traitement ou d’opposition, l’existence d’un droit de réclamation, l’origine de vos données dans la mesure où nous ne les avons pas collectées nous-mêmes ainsi que l‘existence d’une prise de décision automatique y compris le profilage et le cas échéant des informations pertinentes sur leurs détails ;
• de réclamer la rectification immédiate des données personnelles incorrectes enregistrées ou qu’elles soient complétées conformément à l‘art. 16 du RGPD ;
• d’exiger la suppression des données personnelles enregistrées chez nous conformément à l‘art. 17 du RGPD dans la mesure où leur traitement n’est pas nécessaire à l’exercice d’un droit de liberté d‘expression et d’information, à l’exécution d’une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour la revendication, l’exercice ou la défense de droits ;
• d’exiger la restriction du traitement de vos données personnelles conformément à l‘art. 18 du RGPD dans la mesure où vous contestez l’exactitude de ces données, où leur traitement est illégal mais que vous refusez leur suppression et où nous n‘avons plus besoin de ces données mais qu’elles vous sont nécessaires pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ou que vous avez fait opposition à leur traitement conformément à l’art. 21 du RGPD ;
• conformément à l’art. 21 du RGPD, de recevoir les données personnelles que vous avez mises à notre disposition dans un format structuré, usuel et lisible par une machine ou d’exiger qu’elles soient transmises à un autre responsable ;
• de révoquer à tout moment l’autorisation que vous nous avez donnée conformément à l‘art. 7 paragraphe 3 du RGPD. Cela a pour conséquence que nous n’aurons plus le droit à l‘avenir de poursuivre le traitement des données effectué sur la base de cette autorisation et
• de déposer une réclamation auprès de l’autorité chargée de la protection des données conformément à l‘art. 77 du RGPD. En règle générale, vous pouvez vous adresser ici à l’autorité chargée de la protection des données de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou du siège de notre société.

8. Droit d’opposition

Dans la mesure où vos données personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes conformément à l’art. 6 paragraphe 1 du RGPD, vous avez conformément à l‘art. 21 du RGPD le droit de vous opposer à leur traitement si les raisons à cela découlent de votre situation particulière ou si cette opposition s’oriente directement contre la publicité directe. Dans ce dernier cas, vous avez un droit d’opposition général que nous appliquons sans indication d’une situation particulière. Si vous souhaitez avoir recours à vos droits de révocation et d’opposition, un courriel suffit

adressé à beku@hfb-consult.de .

9. Sécurité des données

Lors de votre visite de notre site Web, nous utilisons le protocole SSL (Secure Socket Layer) combiné au niveau de cryptage le plus élevé compatible avec votre programme de navigation. En règle générale, il s‘agit d‘un cryptage AES 256 bits. Si votre programme de navigation n’est pas compatible avec le cryptage AES 256 bits, nous avons alors recours à la technologie 128 bits. Vous pouvez reconnaître qu’une des pages de notre présence Web a été transmise cryptée à la représentation d’une clé ou d’un cadenas fermé symboliques dans la barre d’état de votre programme de navigation.

Nous avons par ailleurs recours aux mesures de sécurité techniques et organisationnelles TOM pour protéger vos données personnelles des manipulations accidentelles ou intentionnelles, de leur perte partielle ou entière, de leur destruction ou de l‘accès par des tiers non autorisés. Nos mesures de sécurité sont améliorées en continue en fonction des développements technologiques.

10. Actualité et modification de cette déclaration de protection des données

En raison du développement continu de notre site Web et de notre offre ou de changement des réglementations légales ou administratives, il peut s‘avérer nécessaire de modifier cette déclaration de protection des données. Vous pouvez consulter et imprimer la déclaration de protection des données en vigueur à tout moment :

Remarques sur la protection des données

Cette déclaration de protection des données s‘applique dans sa version actuelle datée de : avril 2018